Ask the Locals is a quest in The Azure Span.
Ask the Locals Quest Guide
Noriko suggests that you ask the tuskarr around Camp Antonidas if they know about ley lines in the area.
First, ask Korrikunit at 46.75, 38.61 about ley lines.
Next, consult Jokomuupat at 46.75, 38.61.
Finally, speak to Babunituk at 45.72, 38.85, then speak to him again to complete the quest.
Ask the Locals Quest Start
Ask the Locals is started by speaking to Noriko the All-Remembering at 46.64, 40.16 after completing Aiding Azure Span.
Ask the Locals Quest End
Ask the Locals is completed by speaking to Babunituk at 45.72, 38.85.